第62章（3 / 3）
在去见菩萨之前，文薰还是带着霞章先去了教堂，与戴森见面。
他们三人走在甬道上，霞章落后两步，贴心地为他们的谈话留出空间。
文薰要来找戴森其实是有件正经事。
“你的这本小说，在我看来，翻译得很好。如今能正式出版，真是太好了。”
戴
森说话带着腔调，由于不太熟练，他的语速很慢，断句也有些问题。
文薰闹心地听他说完，而后便是平地起惊雷，“我其实也想在英国出版。”
戴森十分讶异，“你想在西方传播中国的文学？”
文薰真诚地询问：“是啊，你觉得有可能吗？”
“上次在船上，你没有跟我提过这个想法。”
“因为那个时候我对未来还不确定。”
戴森回头，看了看背着手跟在身后的莫霞章，他有了些许了然，“看起来，你好像得到了不错的精神支持。”
文薰也回头，和丈夫相视一笑，“是的。”
戴森也笑了起来。他摊了摊手，“为什么不呢？中国文学在西方，一直都有人研究。”
“你是说那些传道士？”
戴森点头，有些感慨，“温妮，其实我一直不明白，中国的文化，几千年来都领先于西方，可为什么现在的中国人还会不自信？”
文薰十分平静道：“因为国弱，民心也弱。”
这是一个不得不让人承认的现实。
戴森说：“我认为现在的中国人，还不太爱自己的国家。”
“是这样。”讨论起这个问题，文薰的表情是严肃的，“有些人甚至憎恶自己的国家。我看到有人说，这是卑劣的国民性，其实要我来说，称作卑劣的人性会更贴切一些，因为按照事物发展的双面逻辑，若存在爱国党，本就会存在恨国党。”
戴森叹了口气，“有的人内心坚强，有的人内心柔软，我们确实没有办法，对除自己之外的人有过高的要求。”
“是的。不过不积跬步，无以至千里。意思就是说，很多事情，都是从小事积累的。滴水可以穿石，哪怕是很小的力量，凝聚起来，日积月累，也可以成就大事。所以我们古中国文学里又有一句，叫：尘雾之微，补益山海。荧烛末光，增辉日月。”
这又是独属于文薰的，对未来充满希望的理论了。
戴森喜欢听这样的话，“这句话很有道理，也很美好，我要记下来。”
他欣赏地看着眼前充满智慧的姑娘，“我愿意为你服务。温妮，告诉我吧，我能为你做什么？”
文薰浅笑着说出自己的目的，“请为我的新书作序吧。” ↑返回顶部↑
他们三人走在甬道上，霞章落后两步，贴心地为他们的谈话留出空间。
文薰要来找戴森其实是有件正经事。
“你的这本小说，在我看来，翻译得很好。如今能正式出版，真是太好了。”
戴
森说话带着腔调，由于不太熟练，他的语速很慢，断句也有些问题。
文薰闹心地听他说完，而后便是平地起惊雷，“我其实也想在英国出版。”
戴森十分讶异，“你想在西方传播中国的文学？”
文薰真诚地询问：“是啊，你觉得有可能吗？”
“上次在船上，你没有跟我提过这个想法。”
“因为那个时候我对未来还不确定。”
戴森回头，看了看背着手跟在身后的莫霞章，他有了些许了然，“看起来，你好像得到了不错的精神支持。”
文薰也回头，和丈夫相视一笑，“是的。”
戴森也笑了起来。他摊了摊手，“为什么不呢？中国文学在西方，一直都有人研究。”
“你是说那些传道士？”
戴森点头，有些感慨，“温妮，其实我一直不明白，中国的文化，几千年来都领先于西方，可为什么现在的中国人还会不自信？”
文薰十分平静道：“因为国弱，民心也弱。”
这是一个不得不让人承认的现实。
戴森说：“我认为现在的中国人，还不太爱自己的国家。”
“是这样。”讨论起这个问题，文薰的表情是严肃的，“有些人甚至憎恶自己的国家。我看到有人说，这是卑劣的国民性，其实要我来说，称作卑劣的人性会更贴切一些，因为按照事物发展的双面逻辑，若存在爱国党，本就会存在恨国党。”
戴森叹了口气，“有的人内心坚强，有的人内心柔软，我们确实没有办法，对除自己之外的人有过高的要求。”
“是的。不过不积跬步，无以至千里。意思就是说，很多事情，都是从小事积累的。滴水可以穿石，哪怕是很小的力量，凝聚起来，日积月累，也可以成就大事。所以我们古中国文学里又有一句，叫：尘雾之微，补益山海。荧烛末光，增辉日月。”
这又是独属于文薰的，对未来充满希望的理论了。
戴森喜欢听这样的话，“这句话很有道理，也很美好，我要记下来。”
他欣赏地看着眼前充满智慧的姑娘，“我愿意为你服务。温妮，告诉我吧，我能为你做什么？”
文薰浅笑着说出自己的目的，“请为我的新书作序吧。” ↑返回顶部↑