第2章（2 / 3）
原主伊莎贝拉的台词被凯瑟琳说了。
“呼啸山庄。”
埃德加疑惑，“辛德雷邀请你住呼啸山庄？”
不止埃德加怀疑，凯瑟琳也挺诧异，毕竟她哥哥辛德雷，以前可是以欺辱希斯克里夫为乐的，怎么会收留回来的他住在呼啸山庄呢？
“是我邀请他住在那，他因为欠了赌债，用房子做了抵押，我是看在老朋友的份上，帮他还债。”希斯克里夫的语气蕴含着一种得意，和捉摸不透的狡诈，“我现在是呼啸山庄的主人了。”
是的，他虽然是今天来拜访画眉庄园的，但并不是今天才从外面回来，他其实已经回去呼啸山庄月余，对以前欺凌他的凯瑟琳的哥哥辛德雷，上过‘手段’了。
“什么意思？”埃德加交叠着转动着拇指，“辛德雷和哈尔顿都一无所有了？”
哈尔顿是辛德雷的儿子，凯瑟琳的侄子。
希斯克里夫没有回复这个问题，也算是默认了埃德加的推测，他不加掩饰地望着凯瑟琳，“我会保住呼啸山庄，毕竟那是我的老家，我和凯西在那里一起长大。我对那里有很特别的感情......”
“艾伦，请再换杯热茶吧。”伊莎贝拉打断他，相当礼貌地对女管家道，“希斯克里夫先生无论今晚住哪里，也还得走段长路，今天说这么多话，可别渴着客人呢。”
她记得电影里呼啸山庄在荒原上，离画眉山庄并不近。
“是，小姐。”
艾伦给希斯换了热茶，又给伊莎贝拉续上，退到沙发旁饶有兴味地观望，一位是野人归来忽然变有钱绅士了；一位是乖乖女忽然长了刺了，今天真是有趣。
听出伊莎贝拉逐客意味的希斯克里夫，问埃德加：“我还可以再来拜访么？”
语气倒算礼貌，眼神却在狡猾地掂量田
庄主人将怎样看待他的光临。
“当然！”凯瑟琳抢说道，她双颊泛着兴奋的红晕，“你如今值得尊重了，我想就算是这乡里第一名的绅士，也会以跟你结交为荣，画眉山庄怎么会不欢迎你呢？！”
埃德加虽不高兴但没有反驳，对于这种不是明显越界的话，王莎也不好说什么。
“那我先回去了。”
希斯克里夫刚站起来，凯瑟琳便也立刻起身贴近，“那我送你出园子，希斯。”
面对过分热情的夫人，埃德加还是选择顺从她的意愿，起身整整衣服，维持住绅士的礼节。
埃德加的浅色头发在额边微微卷曲着，一对大而严肃的眼睛，规矩地站在猩红地毯上，浑身上下太斯文无害了。
终于看到了丈夫的凯瑟琳，补充道：“伊莎贝拉也一起去吧。”
“不必了。”王莎是脱口而出。
她可不想当电灯泡，她知道电影里这二人接下来要说什么干什么。
“小姐，您至少该挪一下屁股。”艾伦忍不住提醒还赖在沙发上的林顿小姐，“即便面对不熟悉的客人，也实在不是一个淑女的所为。”
埃德加也道：“你该去透透气了，你一天没有出屋子了，贝拉。”
无论是出于帮他看着夫人别乱来的考虑，还是真的在关心妹妹，王莎都决定顺从这位哥哥的意愿，不为别的，只为挣到他尽可能多的好感。
外面的空气冷峭却清新。
四五层高的乔治亚式建筑，精美、古典、庄重；雕花白廊柱支撑着拱门，乳灰外墙装饰着白网格窗，外墙下半截爬满忍冬藤。宽阔的庭院被两米高的石墙环抱，中央是个古典的白石雕喷泉池。 ↑返回顶部↑
“呼啸山庄。”
埃德加疑惑，“辛德雷邀请你住呼啸山庄？”
不止埃德加怀疑，凯瑟琳也挺诧异，毕竟她哥哥辛德雷，以前可是以欺辱希斯克里夫为乐的，怎么会收留回来的他住在呼啸山庄呢？
“是我邀请他住在那，他因为欠了赌债，用房子做了抵押，我是看在老朋友的份上，帮他还债。”希斯克里夫的语气蕴含着一种得意，和捉摸不透的狡诈，“我现在是呼啸山庄的主人了。”
是的，他虽然是今天来拜访画眉庄园的，但并不是今天才从外面回来，他其实已经回去呼啸山庄月余，对以前欺凌他的凯瑟琳的哥哥辛德雷，上过‘手段’了。
“什么意思？”埃德加交叠着转动着拇指，“辛德雷和哈尔顿都一无所有了？”
哈尔顿是辛德雷的儿子，凯瑟琳的侄子。
希斯克里夫没有回复这个问题，也算是默认了埃德加的推测，他不加掩饰地望着凯瑟琳，“我会保住呼啸山庄，毕竟那是我的老家，我和凯西在那里一起长大。我对那里有很特别的感情......”
“艾伦，请再换杯热茶吧。”伊莎贝拉打断他，相当礼貌地对女管家道，“希斯克里夫先生无论今晚住哪里，也还得走段长路，今天说这么多话，可别渴着客人呢。”
她记得电影里呼啸山庄在荒原上，离画眉山庄并不近。
“是，小姐。”
艾伦给希斯换了热茶，又给伊莎贝拉续上，退到沙发旁饶有兴味地观望，一位是野人归来忽然变有钱绅士了；一位是乖乖女忽然长了刺了，今天真是有趣。
听出伊莎贝拉逐客意味的希斯克里夫，问埃德加：“我还可以再来拜访么？”
语气倒算礼貌，眼神却在狡猾地掂量田
庄主人将怎样看待他的光临。
“当然！”凯瑟琳抢说道，她双颊泛着兴奋的红晕，“你如今值得尊重了，我想就算是这乡里第一名的绅士，也会以跟你结交为荣，画眉山庄怎么会不欢迎你呢？！”
埃德加虽不高兴但没有反驳，对于这种不是明显越界的话，王莎也不好说什么。
“那我先回去了。”
希斯克里夫刚站起来，凯瑟琳便也立刻起身贴近，“那我送你出园子，希斯。”
面对过分热情的夫人，埃德加还是选择顺从她的意愿，起身整整衣服，维持住绅士的礼节。
埃德加的浅色头发在额边微微卷曲着，一对大而严肃的眼睛，规矩地站在猩红地毯上，浑身上下太斯文无害了。
终于看到了丈夫的凯瑟琳，补充道：“伊莎贝拉也一起去吧。”
“不必了。”王莎是脱口而出。
她可不想当电灯泡，她知道电影里这二人接下来要说什么干什么。
“小姐，您至少该挪一下屁股。”艾伦忍不住提醒还赖在沙发上的林顿小姐，“即便面对不熟悉的客人，也实在不是一个淑女的所为。”
埃德加也道：“你该去透透气了，你一天没有出屋子了，贝拉。”
无论是出于帮他看着夫人别乱来的考虑，还是真的在关心妹妹，王莎都决定顺从这位哥哥的意愿，不为别的，只为挣到他尽可能多的好感。
外面的空气冷峭却清新。
四五层高的乔治亚式建筑，精美、古典、庄重；雕花白廊柱支撑着拱门，乳灰外墙装饰着白网格窗，外墙下半截爬满忍冬藤。宽阔的庭院被两米高的石墙环抱，中央是个古典的白石雕喷泉池。 ↑返回顶部↑